Expert Chinese Translation Services - BeTranslated
Professional Chinese translation services for Mandarin and Cantonese. Accurate translations for legal, medical, academic, business, and immigration documents.
BeTranslated offers Chinese translation in Mandarin and Cantonese, for legal, medical, academic, business and immigration documents. We use Simplified Chinese for Mainland China and Traditional Chinese for Hong Kong, so each translation matches the readers it is written for.

Matched to Your Readers
Mainland China reads Simplified Chinese, and Hong Kong reads Traditional Chinese. Tell us who will read the document and we use the right script and language.
- Readers struggle with the characters
- Mainland and Hong Kong forms mixed
- Mandarin and Cantonese confused
- Simplified for Mainland China
- Traditional for Hong Kong
- Mandarin or Cantonese, as your readers need
Types of Documents We Translate
Legal
Contracts, certificates, patents, wills and powers of attorney.
Medical
Patient records, prescriptions, clinical trials and consent forms.
Academic
Diplomas, transcripts and letters of recommendation.
Business
Business plans, shareholder agreements and corporate reports.
Immigration
Visas, residency documents and naturalization papers.
How Each Translation Is Checked
Native Translation
The translation is done by native speakers of the target language.
Proofreading
Several rounds of proofreading and editing follow.
Certificate
Certified translations carry the certification asked for by US authorities and institutions, with a signed statement of accuracy.
Questions About Chinese Translation
Which Chinese Languages Do You Translate?
What Types of Documents Can You Translate?
Do You Provide Certified Translations?
How Do You Check Accuracy?
Need a Professional Translation?
Request a free, no-obligation quote. We reply within 12 hours.