US translation agency

Expert Hebrew Translation Services for Clear Communication

Professional Hebrew translation services for legal, business, religious, and technical documents. Native Israeli translators, English-Hebrew specialists.

Hebrew documents and conversations need precise, faithful translation, whether the text is a contract, a medical record or a family certificate. BeTranslated offers Hebrew translation, interpreting and localization for individuals, businesses and organizations.

Illustration for Hebrew translation services
Documents

Hebrew Translation Across Document Types

Legal

Contracts, court documents, legal agreements and patents.

Business

Marketing materials, business reports, financial documents and corporate communications.

Medical

Patient records, clinical trial documents and medical reports.

Technical

User manuals, technical guides and engineering documents.

Interpreting

Interpreting in Person and Remotely

On-Site

Business meetings, court hearings, depositions, medical appointments and conferences.

Remote

Telephone and video interpreting for quick consultations, virtual meetings and telehealth.

Simultaneous and Consecutive

Simultaneous interpreting for live events, consecutive for interviews and small groups.

Certified and notarized

Two Steps Your Receiving Body May Ask For

A certified translation and a notarized translation are different steps. Tell us which one the receiving body requires.

  1. Certified Translation

    Prepared to the requirements of courts, government agencies and other official bodies, with a signed certificate of accuracy.

  2. Notarized Translation

    A separate step, in which the translator swears before a notary public. See our notarized translation page for the details.

Localization

Localizing Content for Hebrew Speakers

Website

Translate and adapt your website for Hebrew-speaking users.

Software

Make your applications easy to use and culturally appropriate.

Marketing

Adapt campaigns, brochures and advertisements for the Hebrew-speaking market.

Questions About Hebrew Translation

What Types of Documents Can You Translate into Hebrew?
Legal contracts, business reports, medical records, academic papers and personal documents such as birth certificates and immigration papers.
Do Your Hebrew Translations Meet the Requirements of Official Institutions?
We prepare certified translations to the requirements of the receiving body, with a signed certificate of accuracy. The receiving body decides on acceptance.
Do You Offer Interpreting for Legal Proceedings?
Yes. We provide on-site and remote interpreting for court hearings, depositions and legal consultations.
How Long Does the Translation Take?
It depends on the length and complexity of the document. Send yours and we will confirm the timing in the quote.

Need a Professional Translation?

Request a free, no-obligation quote. We reply within 12 hours.