US translation agency

Professional Spanish Translation, Adapted to Your Deadline

Professional Spanish translation for individuals and businesses, with certified translations prepared to legal and government requirements. Get a quote today.

Spanish is one of the most widely spoken languages in the world, and many US cities, from Los Angeles and New York City to Miami and Houston, have large Spanish-speaking communities. BeTranslated provides professional Spanish translation for individuals, businesses and institutions that work with Spanish speakers.

Illustration for Spanish translation services
The difference

Spanish Written for the Readers You Have

Spanish varies between communities. We adapt each translation to the Spanish its readers use, so the text is accurate and relevant to them.

A single generic Spanish
  • One version for every reader
  • Regional vocabulary ignored
  • Cultural references missed
Spanish for your readers
  • Adapted to the community your readers belong to
  • Vocabulary and references checked
  • Suitable for legal and medical texts
What we translate

Documents and Materials We Handle

Personal Documents

Certificates, records and personal papers.

Business Materials

Websites, catalogs and company communication.

Legal Papers

Contracts, affidavits and court documents.

Medical Records

Patient files, reports and clinical notes.

Our process

How a Spanish Translation Is Checked

  1. Translation

    A translator who works with Spanish every day prepares the text.

  2. Review

    Experienced translators and editors check accuracy and cultural relevance.

  3. Certificate

    A certified translation comes with a signed statement of accuracy, prepared to the requirements of legal and government bodies.

Questions About Spanish Translation

What Is a Certified Translation?
A certified translation comes with a signed statement that attests to the accuracy and completeness of the translation. Official documents often require one.
How Do You Check the Quality of Translations?
Experienced translators and editors review each translation for accuracy and cultural relevance.
Can You Handle Legal or Medical Documents?
Yes. We have translators with legal, medical, technical and business backgrounds for specialized documents.
How Long Does a Translation Take?
We try to adapt our work to the deadline you need. The timing depends on the length and complexity of the document, so send yours and we will confirm it in the quote.

Need a Professional Translation?

Request a free, no-obligation quote. We reply within 12 hours.